Ольга Варшавер – известная переводчица с английского языка, на ее счету более 50 книг: от Джона Мильтона до Агаты Кристи, Тома Стоппарда и Айрис Мердок, Кейт ДиКамилло и Фрэнка Баума. Мы поговорили с Ольгой о том, какие книги она любила читать в детстве, за какие тексты берется в первую очередь, и узнали, почему «Волшебник Изумрудного города» популярнее «Чудесной страны Оз». Читать далее Болваша вместо Страшилы →

В год столетия Великого Октября многие пытаются понять, почему стремление к свободе, великий освободительный порыв 1917 года в итоге привел к гораздо большей, чем прежде, несвободе в сталинские годы, массовым репрессиям, а затем к постепенному разложению в 1960-80 годы созданной Сталиным системы, и еще одной буржуазно-демократической революции 1991 года. Читать далее В чем неудача 1917 и 1991 годов? →

Стоит ли нам формировать идентичность на советских или имперских образцах? Или следует задуматься о формировании новой идентичности – как способе консолидировать общество. Главный редактор издательства «НЛО» Ирина Прохорова считает, что для начала нужно… перестать стесняться типичного для большинства рабоче-крестьянского происхождения. Читать далее «Нужно перестать стесняться своего происхождения» →

Если мы забываем большую часть из прочитанного, какой смысл в чтении? Что дают нам книги и каков интеллектуальный урожай, который мы собираем в процессе чтения? На эту тему размышляет писатель Чарльз Чу (Charles Chu). В своей статье он объясняет, почему «забывать» это нормально, и даёт советы, как улучшить навыки чтения. Читать далее «Забывать» прочитанное – это нормально →

Гениальный анекдот для тех, кто разбирается в экономической теории…. Собрал Царь у себя Джона Кейнса, Фридриха Хайека и Владимира Ленина и говорит им: Читать далее Шутки юмора →

«Там жили поэты…» – второй альбом фотографа Марианны Волковой с текстами Сергея Довлатова. Первый альбом с историями про писателей, поэтов и других известных людей назывался «Не только Бродский» и вышел в 1988 году в Нью-Йорке. Второй альбом вышел уже после смерти Довлатова. Стихотворение Блока «Поэты», из которого и взято название книги, нравилось Бродскому. Читать далее Русская культура в анекдотах Сергея Довлатова →

Псой Короленко – филолог и популярный автор-исполнитель песен, благодаря которому уже не первое поколение выучивает фамилии французских философов и узнает о невысоких интеллектуальных способностях Буратино. Мы обсудили с Псоем его читательскую биографию: поговорили о детской литературе как импортозамещении, страшном дедушке Иване Крылове и антропологии насилия Рене Жирара. Читать далее Читательская биография Псоя Короленко: «Я хотел быть похожим на Дуремара» →

Обычно считается, что российская экономика – это экономика рыночная. Да, кривая-косая, хромая и недоделанная, но все-таки рыночная. Цены на товары и услуги, как правило, административно не регулируются, договоры между гражданами и фирмами заключаются без указаний от государственных чиновников, существуют предприниматели, акционеры, акционерные общества и даже, не поверите, корпоративные культуры. Читать далее Капитализм, которого не было →

Кто такой постсоветский человек? Социологи рисуют его основные черты: подозрительный ко всему новому, иерархический, недовольный обделённостью, верит в тёмные силы и заговоры. Но его разочарованность и чувство неполноценности компенсируются сознанием своей (массовой, коллективной) исключительности. Читать далее Постсоветский человек родом из архаики XVIII-XIX веков →